Politique de confidentialité
1. Aperçu de la protection des données
Informations générales
Les informations suivantes vous offrent un aperçu clair et facile à comprendre de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Le terme « données personnelles » englobe toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur la protection des données, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données, disponible ci-dessous.
Collecte de données sur ce site web
Qui est le responsable du traitement des données sur ce site web (le « responsable ») ?
Les données de ce site web sont traitées par l’exploitant du site, dont les coordonnées figurent dans la section « Informations concernant le responsable du traitement (désigné comme le “responsable” au sens du RGPD) » de la présente Politique de confidentialité.
Comment collectons-nous vos données?
Nous collectons vos données lorsque vous nous les communiquez. Cela peut inclure, par exemple, les informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.
D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques ou après votre consentement lors de votre visite du site web. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure d’accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site web.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Une partie des informations est utilisée pour garantir le bon fonctionnement du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser le comportement des utilisateurs.
Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment, gratuitement, des informations sur l’origine, les destinataires et les finalités de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le retirer à tout moment, ce qui affectera tous les traitements futurs. En outre, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions concernant la protection des données ou tout autre sujet connexe.
2. Hébergement
Hébergement externe
Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Celles-ci peuvent inclure, sans s’y limiter, les adresses IP, les demandes de contact, les métadonnées et communications, les informations contractuelles, les coordonnées, les noms, les accès aux pages web ainsi que d’autres données générées via un site web.
Le recours à l’hébergeur a pour finalité l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, par. 1, point b du RGPD) ainsi que notre intérêt légitime à une fourniture sécurisée, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Lorsque le consentement requis a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 de la TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple l’empreinte du terminal) au sens de la TTDSG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.
Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations et conformément à nos instructions concernant ces données.
Nous utilisons le prestataire d’hébergement suivant :
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
3. Informations générales et informations obligatoires
Politique de confidentialité
Les exploitants de ce site web et de ses pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. C’est pourquoi nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en vigueur en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.
À chaque utilisation de ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles désignent toutes les informations permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et dans quel but nous les utilisons. Elle explique également comment et à quelles fins les données sont collectées.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données via Internet (par exemple par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers ne peut être garantie.
Informations concernant le responsable du traitement (désigné comme le « responsable » au sens du RGPD)
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
JASCO Applied Sciences (Europe) GmbH
Thomas Büchler
E-mail: shipconsult@jasco.com
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple noms, adresses e-mail, etc.).
Durée de conservation
Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles sont conservées aussi longtemps que la finalité pour laquelle elles ont été collectées demeure applicable. Si vous exercez une demande légitime de suppression ou retirez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf s’il existe d’autres motifs légalement autorisés pour leur conservation (par exemple des obligations de conservation prévues par le droit fiscal ou commercial). Dans ce cas, la suppression interviendra dès que ces motifs cesseront de s’appliquer.
Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web
Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD ou de l’art. 9, par. 2, point a du RGPD lorsque des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’art. 9, par. 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement est également fondé sur l’art. 49, par. 1, point a du RGPD.
Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre terminal (par exemple par empreinte du terminal), le traitement des données repose également sur le § 25, par. 1 de la TTDSG. Le consentement peut être retiré à tout moment.
Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, elles sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point b du RGPD. Si le traitement est requis pour respecter une obligation légale, il est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point c du RGPD. Le traitement peut également être fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. La base juridique applicable dans chaque cas particulier est précisée dans les paragraphes suivants de la présente politique de confidentialité.
Retrait de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer à tout moment le consentement que vous avez accordé. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Droit d’opposition dans des cas particuliers ; droit d’opposition à la prospection directe (art. 21 RGPD)
LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L’ART. 6, PAR. 1, POINT E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR DES RAISONS LIÉES À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS.
SI VOUS VOUS OPPOSEZ AU TRAITEMENT, NOUS NE TRAITERONS PLUS LES DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, SAUF SI NOUS POUVONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LE TRAITEMENT EST NÉCESSAIRE À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21, PAR. 1 RGPD).
LORSQUE VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT À CE TRAITEMENT. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION. EN CAS D’OPPOSITION, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (ART. 21, PAR. 2 RGPD).
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit s’exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou pour l’exécution d’un contrat, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transfert à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.
Chiffrement SSL et/ou TLS
Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site web utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée lorsque l’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et qu’une icône de cadenas apparaît dans la barre d’adresse.
Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Information, rectification et suppression des données
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations gratuites sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Pour toute question relative à ce sujet ou au traitement des données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.
Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Ce droit s’applique notamment dans les cas suivants :
- Si vous contestez l’exactitude des données enregistrées, pendant la durée nécessaire à leur vérification.
- Si le traitement des données est illicite et que vous demandez la limitation au lieu de la suppression.
- Si nous n’avons plus besoin de vos données, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
- Si vous avez introduit une opposition conformément à l’art. 21, par. 1 RGPD, tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent.
Lorsque le traitement a été limité, ces données ne peuvent être traitées — à l’exception de leur conservation — qu’avec votre consentement, pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, pour la protection des droits d’autres personnes physiques ou morales ou pour des motifs importants d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre.
4. Collecte des données sur ce site web
Cookies
Nos sites web et pages utilisent ce que l’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui n’endommagent pas votre terminal. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit enregistrés de manière permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez le site. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu’ils soient automatiquement effacés par votre navigateur.
Dans certains cas, des cookies de tiers peuvent être stockés sur votre appareil lorsque vous accédez à notre site (cookies tiers). Ces cookies permettent à vous ou à nous d’utiliser certains services proposés par le fournisseur tiers (par exemple des cookies destinés au traitement des services de paiement).
Les cookies remplissent différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctionnalités du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple la fonction panier ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou afficher des messages publicitaires.
Les cookies nécessaires à l’exécution de communications électroniques ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple la fonction panier), ainsi que ceux nécessaires à l’optimisation du site web (cookies nécessaires, par exemple pour obtenir des données mesurables sur l’audience), sont stockés sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, sauf indication contraire d’une autre base juridique. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires afin d’assurer une fourniture techniquement irréprochable et optimisée de ses services.
Lorsque votre consentement au stockage de cookies ou de technologies similaires a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base du consentement donné (art. 6, par. 1, point a du RGPD et § 25, par. 1 TTDSG). Ce consentement peut être retiré à tout moment.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé à chaque installation de cookies et à n’autoriser leur acceptation que dans des cas spécifiques. Vous pouvez également refuser l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, ou activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctionnalités de ce site web peuvent être limitées.
Dans le cas où des cookies tiers ou des cookies à des fins d’analyse sont utilisés, nous vous en informerons séparément dans le cadre de la présente politique de confidentialité et, le cas échéant, solliciterons votre consentement.
Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent :
- Type et version du navigateur utilisé
- Système d’exploitation utilisé
- URL de référence
- Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
- Heure de la requête au serveur
- Adresse IP
Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.
Le traitement de ces données repose sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une représentation techniquement correcte et à optimiser son site web. Pour ce faire, l’enregistrement des fichiers journaux du serveur est nécessaire.
